こんばんは。 一棟貸し宿をつくる計画、徐々に進めております。 先日は大家さんとお会いして、やりたいこと、改装内容などをお伝えし、了承をいただきました。 ご近所に配った名刺とパンフレットを見てお電話をいただくこともあり、詳しい計画をお話ししまし…

新たな一棟貸し宿をつくるため、準備することはたくさんある。 旅館業の許可をもらうためにまず保健所、建築指導課、消防をまわる。 そして一番の肝になるのがご近所周り。 ご近所との関係構築は避けて通れないものだ。 やはり普通の民家を宿にするというの…

10日ほど前に、仲良くさせてもらっている不動産やさんから1軒の古いお家を紹介してもらった。 この不動産屋さんにはいつもいろんな物件を紹介してもらうのだが、まだ成約したことがない。 そのたびに申し訳ないなあ、、、と思いつつも、自分も譲れない条件が…

私は零細会社の社長です。 2010年に個人事業を始めましたが、 2016年に法人化したので一応社長です。 正確には合同会社なので「代表社員」です。 社員は私一人です。 個人事業から会社設立に至った理由は簡単で、宿をふたつ運営するうえで売り上げが上がって…

さて蒸し暑くなってきました！改装工事終わりました！ はれて女子ドミトリー再開します。 いや～パワーアップしましたよ！間違いなく。 いままでほとんど手を付けてこなかった女子ドミトリーのお部屋。 【改装後】 シンクを外して新しく人工大理石の洗面台と…

お客さんとは日々さまざまなやりとりをしますが、とっかかりになりやすいのが天気の話。季節にかかわらず、「祖国の気温は、日本と比べてどうなのか？」という会話をすることがよくあります。 ゆざんには、奈良県の地図と、日本地図はあったのですが、地球全…

寒い日々が続いております。 さて今回もヘルパーのチーターによるブログ、第2話です。 実家から離れて暮らしている。 そう伝えると、ほとんどの人が「じゃあ一人暮らしなんだね！」と返してくれる。確かに部分的にはそう言っても差し支えないのだけれども、…

みなさん！あけましておめでとうございます(笑)！ 今年初のブログ更新です。 今回から数回にわたって、当宿で昨年4月から住み込みヘルパーをしてくれている田中さん（通称チーター）のコラムを掲載してゆきます。 スタッフ目線の奈良暮らしを感じてください…

こんばんは！ 気が付けば年末。今年もあっという間に終わりますね～。 今年ほど、商売の恐ろしさを感じたことはありません！ 2014、2015年のインバウンドバブルを経て、今年はついに宿余り（というかドミトリ―余り）が鮮明になりまして、強烈なしっぺ返しを…

こんばんは。 １２月に入り、奈良マラソンも終わり、通常運転の閑散期に入りました。 なかなか暇な日が続いております。 そんな中でも、一日５，６人はポツポツとお客さんがやってきます。 宿には季節ごとにいろんな顔を見せてくれるのですが、バックパッカ…

冬の気配が一気に迫ってまいりました。 みなさまお元気でしょうか？ 当宿はといいますと、9月は記録的な売り上げのダメっぷり、10月、11月に少し持ち直す。こんな感じです。バブリーだった2，3年前と比べますと、あんまり忙しくないです。 なのでレセプショ…

10月に入り、ずいぶん涼しくなってきました。 いや～それにしても9月はなかなかお客さんも少なく、苦戦しました。 そんな中でも、元スタッフさんたちや、常連さんたちが泊まりに来てくれて、皆とゆっくり話せたという意味ではかなり良い月でした。 10月は初…

本日は朝から凄まじい雨です！ 奈良にお越しの方は電車の遅延等にお気をつけください！ さて、９月に入りなかなか暇になってきました。 なので、急遽当日の新規予約を締め切って、マネージャーのヨウさん、ヘルパーさんのハッシー、もとスタッフのリンリンと…

久々にブログ更新！ 6月に入り、遊山ゲストハウスも新体制でスタートしております。 1年3ヶ月にわたり遊山を支えてくれたバイトのうっちーが就職のため卒業！ 明るく素晴らしい接客で、癒されたお客さんも多い(笑)のではないでしょうか！？ 新天地でも持ち前…

一体いつからブログを更新していなかったんですかね、、、。 こんばんは。遊山ゲストハウスの清重です。 冬を越え、そろそろ春です。まだまだ寒いですけどね。 ブログ更新はしてませんでしたが、それなりに充実してがんばっておりました。 ヘルパーさんも何…

こんにちは。 だいぶ寒くなってきましたね～。 相変わらずブログの更新はさっぱりですが、関係なく久々に書いてみます。 最近はもっぱら遊山ゲストハウス本館のDIYにかかりっきりです。 現在主に営業しているのは遊山ゲストハウス別館なのですが、こちらの本…

こんばんは～。 さていつもは閑散期の２月というのに、今年は毎日いろんな方が来てくれてます。 元ヘルパーのコンドウちゃんがお仲間と来てくれたり、明日香のアツいシャチョーが来てくれたり、日本に留学してるアジア、欧米の学生さんだったり、毎日刺激的…

あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。 さて、新年一発のお知らせですが、奈良市内にて２店目のゲストハウスをやります～。 実は８月末からお話があったのですが、縁あってやることになり、昨年１１月には契約して、改装工事に…

こんにちは。 すっかり梅雨模様の奈良。 昨日は珍しく女性ドミトリーが日本の一人旅の方ばかりでした。 最近海外の方がかなりの割合を占めておりましたので、ベッドルームでの賑やかな話し声が楽しそうで、嬉しくなりました。 やっぱ一人旅同士の出会いを見…

こんばんは。 さて今日は連泊中のイスラエルからのお客さんとドイツからのお客さんがなにやらキッチンで調理中。 えらいまたいろいろ取り揃えて、、、。 で、これができあがる。クッキーの中はお餅のものと、チョコレートのものが。 うまい、、、。めっちゃ…

改装はまだ終わってません！ 建具が入り、椅子が入りました～。 あらこれまた素敵な建具！ カウンターに椅子！ おおお、様になってきましたなあ～。 昨日は早速お客さん達とカウンター越しにおしゃべりさせていただきました。 なんか小料理屋のおっさんにな…

いや～、改装、ほぼ完了です！ 本日３月６日より、再開しております。 とはいっても、まだ完全に完了ではないのですが。 夫婦でひたすら夜なべして、なんとか形になりました。 とりあえずの写真を貼っておきます！ ずいぶんロビーがでかくなったでしょう～。…

こんばんは。 改装工事、進んでます。 一度こられた方は、結構驚くかもしれません。 それくらい、ロビーが変わりつつあります。 玄関入ってすぐ。受付が！来たことある方は上の世界時計で前の風景思い出してみて下さい。 な・なんと！カウンター登場！ イメ…

こんばんは～。 寒すぎて、暖房のない改修中の部屋ではブログを更新する気になれませんでした、、、ですが、改装は着々とすすんでおります。 レセプション作成。まずは破壊してくれてます。埃がすごい。 私はというと、各ベッドのまくら元の棚を作成。 携帯…

こんばんは。 今日はすさまじい雪から始まりましたね～。 全国のみなさん、大丈夫でした？ 奈良もこんな感じでした。↓ 奈良でここまで降っているのを見たのは初めてです。 で、そんななか、今日からついに改装工事が始まりました。 おもに改装するのは共有ス…

こんばんは。 寒い日が続きますね。 来るべき春に向けて、改装工事の構想がちゃくちゃくと進んでおります。 手前にある和室を共有スペースへ変える予定。 建築家でもあり大工さんでもある方々と図面を見つついろいろ決めております。 詳しく決まり次第お知ら…

お久しぶりでございます。 5日間、休んでおりました。遅めの正月休み。私ら夫婦のばあちゃんたちがいる徳島、高知へかえり、その後私は仙台周辺を一人旅してきました。 本日より通常営業開始してます。ご迷惑おかけしました。 で、せっかく東北を1泊2日で一…

冬はやはり鍋がうまい。 ということで、やっと、お客さん用の鍋とコンロを購入です。 ＩＨクッキングはあったんですが、いかんせんお鍋するにはちょっと不向きなものでしたので。 いままで諸事情により（自炊する人が少ない）置いてこなかったのですが、 3年…

こんばんは。 2013年も終わりが近づいてきてますね。 私はまだ来てないお客さんを待ちつつ、パソコンに向かってます。 相変わらずうちの宿は、パーティー的なことをすることもなく、みなさん思い思い、しずしずと過ごしております。 それでは皆様、良いお年…

Hi there ! This time, students of Nara Prefectural University will be introducing a guide service for foreigners provided by "Naranara," a support project for small lodging facilities. Actually, there are many guide groups in this area. Th…