奈良、２月のイベント。 The event of Nara in February.

こんばんは。

２月です。

春はすぐそこです。

奈良の２月のイベントです。

 Good evening.

 It is February.

 And we inform the event of Nara.

２月８日（土）～２月１４日（金）

しあわせ回廊なら瑠璃絵　⇒　ＨＰ

数少ない奈良公園のライトアップイベントです。この期間、春日大社、東大寺や興福寺も夜間特別（東大寺は中門外側からの拝観）が行われますので、これも見もの。

 From 8th February to 14th February

SHIAWASE KAIROU NARA RURIE　⇒　english 

This is light up event in Nara park. 

And during this term, Kashga shrine, Todaii temple, Kofukuji temple special night visits will hold.

２月１日（土）～３月１６日（日）＊写真は去年の様子

毎朝１０時から、月曜休み。

鹿寄せ　⇒　ＨＰ

 鹿がわらわらわらと集まってきます。圧巻です。

 1st February to 16th march ( from 10 am without Monday) 

 SHIKA YOSE ( Deer call in Nara park ) ⇒　english

Many deers come to run in the forest !

It is impressive scene.

　個人的には、２月はお客さんがとても少なく、東大寺などをゆっくり見るには最も適した時期なんじゃないかと思ってます。（まあ、２月１４日から改装で休むんですが、、、。）奈良は地味です。はっきり言って。

　でもね、地味なりの良さはちゃ～んとあるんです。実家の居間でくつろぐような、そんな空気が奈良にはあるんです（ええんか？それ）。奈良でゆっくりしてってくださいね～。

　I think it is very good season in February, because tourists are much less !

 You can see Big Budda and Nara park in a relaxed.

 Nara is not gorgeous, but there are good atmospere.